German-Arabic
    related Results
    auf dem Laufenden sein
    على دراية بالأحداث المتجددة
    die Lieblingsveranstaltungen (n.) , Pl.
    الأحداث المفضلة
    die Terroranschläge am 11. September 2001 (n.) , Pl.
    أحداث 11 سبتمبر 2001
    die Ereignisbaumanalyse (n.) , {elect.}
    تحليل شجرة الأحداث {كهرباء}
    der Ereignisschreiber (n.) , {elect.}
    مسجل أحداث {كهرباء}
    der X-t-Schreiber (n.) , {elect.}
    مُسجِّل أحداث بدلالة الزمن {كهرباء}
    die Ereignisklasse (n.) , {comp.}
    فئة الأحداث {كمبيوتر}
    das Ereignisprotokoll (n.) , {comp.}
    سجل الأحداث {كمبيوتر}
    die Ereignisanzeige (n.) , {comp.}
    عارض الأحداث {كمبيوتر}
    der Ereignishandler (n.) , {comp.}
    معالج الأحداث {كمبيوتر}
    die Ereignisprotokollierung (n.) , {comp.}
    تسجيل الأحداث {كمبيوتر}
    die Ereigniskategorie (n.) , {comp.}
    فئة أحداث {كمبيوتر}
    die Ereignisbenachrichtigung (n.) , {comp.}
    إعلام بالأحداث {كمبيوتر}
    der Ereignisanbieter (n.) , {comp.}
    موفر الأحداث {كمبيوتر}
    der Ereignisherausgeber (n.) , {comp.}
    ناشر الأحداث {كمبيوتر}
    der Ereignisprotokolldienst (n.) , {comp.}
    خدمة تسجيل الأحداث {كمبيوتر}
    die Ereigniskonsolidierung (n.) , {comp.}
    دمج الأحداث {كمبيوتر}
    das Event-Bubbling (n.) , {comp.}
    تقنية نقل الأحداث {كمبيوتر}
    CEP {comp.}
    معالجة الأحداث المعقدة {كمبيوتر}
    der Ereignislistener (n.) , {comp.}
    موزع رسائل الأحداث {كمبيوتر}
    der Zeitereignisbroker (n.) , {comp.}
    وسيط الأحداث الزمنية {كمبيوتر}
    der Zeitbroker (n.) , {comp.}
    وسيط الأحداث الزمنية {كمبيوتر}
    die erkannten Ereignisse (n.) , Pl., {comp.}
    الأحداث المكتشفة {كمبيوتر}
    die Kalenderereignissuche (n.) , {comp.}
    البحث في أحداث التقويم {كمبيوتر}
    die Z-Achse (n.) , {math.}
    الإحداث الصادى {رياضيات}
    das Veranstaltungskalender (n.)
    الجدول الزمني للأحداث
    wechselvoll (adj.)
    حافلة بالأحداث
    der Tagesverlauf (n.)
    مجرى أحداث اليوم
    das Tagesgeschehen (n.)
    أحداث اليوم
    das Weltgeschehen (n.) , {pol.}
    الأحداث العالمية {سياسة}